Updated on 08-03-2026
These terms and conditions of online sale include provisions for personal purchases. For your professional purchases, see also the Business terms of sale.
GENERAL CONDITIONS FOR SALE
1. Field of application
These General Terms and Conditions of Sale (“Terms”) apply without restriction or reservation to all sales of products and services through www.ceramyca.com and www.ceramyca.fr (the “Site”). The seller is Morilles du Lac, a limited liability company with share capital of €1,000, registered with the Annecy Trade and Companies Register under number 830 965 778, whose registered office is at 1095 Route d’Angon, 74290 Talloires-Montmin, France (“Ceramyca”). The end customer (the “Customer”) purchases products offered on the Site (the “Products”) or books training, workshops or recreational courses offered by Ceramyca (the “Services”) for personal or professional use. Any such professional use must be unrelated, directly or indirectly, to acting as an intermediary or reseller.
Ceramyca and the Client are jointly referred to as "Parties".
The Customer declares that they have the legal capacity to enter into a contract under Articles 1145 et seq. of the French Civil Code and confirms that they are an adult acting for their own personal or professional needs as defined above. The Customer undertakes not to resell the Products or Services for commercial purposes.
2. Acceptance of the general terms and conditions of sale
The placing of an order on the Site implies full acceptance of these Terms and Conditions which are accessible at any time on the Site. Ceramyca invites you to print and keep a copy of these Terms and Conditions for any future reference.
The GTCs applicable to the order are those in force on the date of placing the order. Ceramyca reserves the right to modify these GTCs at any time. These changes are published by posting them online and are deemed to be accepted without reservation when the Customer accesses the Site and makes an order after they are placed on the website. In the event that any of the provisions of these Terms and Conditions are null and void by a change in legislation, regulation or court order, this shall in no way affect the validity and compliance of these Terms and Conditions, nor prejudice the validity of any other provisions which will continue to apply.
3. Products
3.1. Characteristics and information relating to the Products
The Customer may, prior to his order, read on the Website the essential characteristics of the Products he wishes to order, presented in each of the Products sheets. The choice of a Product and the decision to purchase are the sole responsibility of the Customer.
The Customer is required to refer to the description of each Product in order to know its essential properties and peculiarities. The information on the Site is as accurate as possible. However, photographs and other reproductions of the articles are only indicative and have no contractual value.
3.2. Availability of Products
Our Products and Prices offers are valid as long as they are visible on the Site, except for special operations whose validity period is specified on the Site. Ceramyca invites the Customer to check the availability of the Products sold on the information page of each Product.
Errors or modifications may exceptionally exist, particularly in the case of simultaneous orders of the same Product by several customers.
In the event of an order for a single product that is not available, Ceramyca reserves the right to cancel the order, subject to warning the Customer.
In case of ordering several Products, if one of the Products is finally unavailable, Ceramyca will then inform the Customer of the impossibility of sending the Unavailable Product. The rest of the order will be processed and made available to the Customer within the time limits announced by the email information about its order tracking. The Customer may also opt for the total cancellation of his order, subject to informing Ceramyca by email within 48 hours of receipt of the email information about his order tracking.
In order to ensure a better quality of service and availability of the Products to all Customers of the Site, Ceramyca reserves the right to limit the quantity of Products that may be purchased by the Customer, in accordance with the applicable provisions in this regard, in particular those of Article L. 121-11 of the Consumer Code.
4. Orders
To be able to place an order for Products or Services, the Customer must follow the following steps:
• Add one or more available product(s) or service(s) offered on the Site to its cart;
• Sign in to your Customer account or create a Customer account on the Site;
• Take note of the delivery period announced on the seasonal products sheet or, for the Services, a date or session of training, workshop or internship;
• Specify your billing address or check your contact details if you have an account on the Site. In this regard, the Customer, when creating the account, will have to create his ID and password. The Customer will have to ensure that his password is protected and not disclosed. Indeed, it is important to note that the Customer is responsible for any purchase made with his ID and password, even if this is not because of him;
• Choose a method of payment;
• Accepting GTCs;
• Check the elements of his order and, if necessary, go back to previous steps to correct errors;
• Pay for your order by clicking on "COMMAND AND PAY". In this respect, the Customer will have to hold a valid credit card. The order will be deemed finalized at the time of payment validation issued by the Customer's payment agency.
In case of prolonged inactivity during connection it is possible that the selection of the Products chosen before this inactivity is no longer guaranteed. The Customer will be invited to resume his selection of articles since the departure.
The Customer will then receive by email:
• an acknowledgement of receipt of confirmation of the order;
• confirmation of payment of the order;
• confirmation of the date on which the order may be withdrawn or, for Services, of the date of the reserved session.
Ceramyca reserves the right not to accept an order in case of non-compliance with the Terms and Conditions, in case of errors, anomalies in the order, in case of payment incident or suspicion of fraud and/or abuse.
5. Price - Payment - Delivery Costs
5.1. Prices
Unless otherwise stated, the prices displayed on the Site are expressed in euro (€), for Products and Services.
Ceramyca reserves the right to change prices at any time; the Products will in any case be invoiced on the basis of the rates in force at the time of placing the order.
In accordance with the applicable rules and regulations in force, any purchase made through the Site is subject to the value added tax (VAT) which will be indicated when the order is validated.
If one or more taxes or contributions were to be changed and if new taxes or contributions are created, this change may be reflected in the sale price of the Products. No tax or contribution not provided for at the time of the order may be subsequently requested from the Customer.
The prices charged are those in effect on the date of the order. The Customer is informed that prices are likely to change. The Customer is therefore invited to pay attention to the price in effect at the time of the order, which is mentioned on the Site when his Product is placed in the shopping cart.
An invoice in euro currency (€) is available to the Customer on his personal account accessible from the Site.
5.2. Payment:
The price is payable in full cash on the day of placing the order by the Customer, by means of secure payment, as follows:
• by credit card, are accepted the cards of the network: Visa, MasterCard, Blue Card, E-card blue, American Express
• by bank transfer
To this end, the Customer guarantees to Ceramyca that he is the holder of the credit card which he uses and that the name shown on this debit card is his own and then communicates in a secure environment via the Internet, the number and expiry date appearing on the front of his bank card and the numbers of the visual cryptogram appearing on the back (or front) of his bank card. The Customer will be debited at the time of validation of his order.
The amount due is the amount indicated on the order confirmation page displayed to the Customer at the time of payment.
In the event that, for any reason (opposition, refusal by the issuing centre, etc.), the debit of amounts due from the Customer was not possible, the sale would be immediately resolved and the purchase process over the Internet cancelled. In no case may Ceramyca be held liable under this heading.
Ceramyca also reserves the possibility of refusing the Customer any order or honouring a delivery if a previous payment dispute exists.
5.3. Security of transactions
The details of the Customer's credit card are encrypted using SSL (Secure Socket Layer) and never pass through the Internet in plain form. The payment is made directly to our bank which means that no bank information from the Customer passes through the Site.
Despite the encryption of data, Ceramyca recalls that no data transmission over the Internet is 100% secure and that the information communicated online can be potentially intercepted and used by other people than the intended recipient.
6. Withdrawal of the order
6.1. Place of withdrawal
The Products purchased on the Site are removed by the Customer at the place communicated by the team of Ceramyca on the date and time slot indicated at the time of the order confirmation.
6.2. Time limit for making available
The Customer is informed of the availability of his order by email.
For information purposes, the average time to availability varies from 1 to 700 working days after receipt of your paid order, with a maximum of no more than 104 weeks.
Ceramyca invites the Customer to consult regularly his order tracking on his customer account.
If Ceramyca is prevented from complying with the deadlines by a case of force majeure or by chance (Article 13) by a foreign cause, including a fault attributable to the Customer, the time limit for making available shall be extended automatically according to the duration of the impediment. Ceramyca will inform the Customer by e-mail of the occurrence and termination of such impediments. If the obstacle lasts more than one month, the Customer will be able to terminate the order automatically, without the Customer being able to claim compensation.
6.3. Withdrawal of the order
To pick up his order, the Customer is invited to present himself with an identity document and the order confirmation that he received by email.
The order will be delivered to the Customer against signature of the withdrawal note, upon presentation of the supporting documents set out above. The Customer's signature of the withdrawal order attests to the taking of possession of the goods.
Despite all the care taken to prepare orders, and being reminded that the availability of all Products cannot be guaranteed, the Customer must ensure that his order is in conformity when the goods are withdrawn at the head office of Ceramyca.
7. Right of withdrawal
The provisions of this Clause are only applicable to Consumer Customers, buying Products for personal needs (and therefore in no case when buying for professional needs).
7.1. Right and time limits for withdrawal
The Customer shall benefit under the conditions laid down in Articles L. 221-18 to L. 221-28 of the Consumer Code, of a right of withdrawal in respect of Products purchased on the Site, within fourteen (14) calendar days from the day of receipt of the Products.
In the case of multiple orders (of several Products), the withdrawal period runs from the receipt of the last Product.
The Customer must demonstrate his decision to use his right of withdrawal before the expiry of the above-mentioned period. The Customer has the possibility to complete and transmit his declaration of withdrawal either:
• by contacting directly the Customer Service which will inform it of the procedure to be followed
• The Customer can also send his request on free paper to the following address: Ceramyca – Morilles du Lac - Customer service 922 impasse du Var 74410 ST JORIOZ – France. The Customer may, if he wishes, use the model withdrawal form available in Annex I of these Terms and Conditions.
The Customer will then receive without delay a confirmation of his withdrawal by e-mail.
7.2. Procedure for the return of products
In the exercise of the right of withdrawal, it is imperative that the Product be returned to its original packaging, not unpacked, in perfect condition (unstamped, deteriorated, worn or worn), complete (including user's instructions and accessories if applicable) so as to allow its marketing in a new state.
The costs of returning the Product are borne by the Customer, unless specifically supported by Ceramyca or unless a legal guarantee is applied requiring a free return for the Customer. The Customer must inform Ceramyca of his return by email and return the Products to Ceramyca, by the carrier of his choice, within a maximum period of fourteen (14) days from the declaration of withdrawal of the Customer.
If the Customer wishes to organize the return of the Product himself, he can contact the Customer Service which will record the return. In this case, Ceramyca advises him to contract the insurance offered by his carrier. Ceramyca will not be liable in case of loss, shipment to a bad address or delay in delivery of a Product that the Customer wishes to return to the Site, insofar as the risks of the transport chosen and initiated by the Customer are based solely on the Customer.
Ceramyca reserves the right to refuse the return of a Product and not to make its refund:
• in the event of non-compliance with the above-mentioned withdrawal procedure;
• in general if our Customer Service is not able to identify the Customer or identify the order (order number, return number, contact details, etc.),
• if the Product is not in its packaging and in its original condition (documents and accessories) especially if the Product has suffered a depreciation due to its handling or use, particularly because of the risk that it is often a product subject to the regulations applicable to personal protective equipment.
7.3. Refund
The refund of the returned Product(s) will be confirmed by email and will take place within a maximum of fourteen (14) calendar days from the day of receipt by Ceramyca of the product(s) concerned.
Ceramyca will make the refund using the same payment method you used for the initial transaction.
In the event that the Customer returns only some of the Products ordered and not all, the delivery costs will not be refunded to the Customer. Only the returned Product will then be refunded to the Customer.
Ceramyca reserves the possibility to refund an express delivery at the standard delivery rate.
If the Customer does not use the return label provided with his order: it will be up to him to return the Products by himself and to keep any proof of return, which means that the Products are returned by registered shipment or by any other means giving a certain date for such shipment. In this case, the return costs remain at the Customer's expense.
In the event of depreciation of a Product resulting from handling other than that necessary to establish the nature, characteristics and proper functioning of the Product, (in particular for products returned incomplete, damaged, damaged, deteriorated, soiled or in any other condition which would reasonably suggest that they have been used, Ceramyca reserves the right to refuse the refund or exchange of the Product damaged (unless it is a defective Product) which will be returned to the Customer.
Ceramyca will make no refund if the Products returned by the Customer do not correspond to the Product(s) ordered or if they have a origin other than the Site.
8. Special conditions for training, workshops and leisure courses
The provisions of this article shall apply to training, workshops, internships, practical days or educational events offered by Ceramyca in connection with a leisure, discovery or initiation activity, excluding any vocational training activities within the meaning of the Labour Code, unless expressly and in writing otherwise stipulated.
8.1. Nature of benefit
Training services, workshops and recreational courses are provided on a specified date or period, with a limited number of places. The content, programs, locations, schedules, stakeholders and practical modalities are specified on the Site or in the order confirmation. Ceramyca can adapt the teaching content or material organization where necessary, without substantially changing the nature of the Reserved Service.
8.2. Registration and payment
Any registration for a Service is a firm reservation of a place for the date or period chosen. Unless otherwise stated on the Site, the price is payable in full upon reservation. The reservation is only definitively confirmed after validation of the payment and sending a confirmation email by Ceramyca.
Registration is nominative. The Customer may, however, request the replacement of the original participant by another person, free of charge, up to 48 hours before the start of the Service, provided that the replacement fulfils any conditions of access indicated on the Site and that Ceramyca is informed in writing.
8.3. No right of withdrawal
In accordance with article L.221-28, 12° of the Consumer Code, the right of withdrawal may not be exercised in respect of the provision of leisure activities which must be provided at a specified time or period. Consequently, when the Customer reserves a training, workshop or leisure course Ceramyca on a specified date or period, he acknowledges that this reservation does not enjoy the right of withdrawal of fourteen (14) days applicable to certain distance sales.
8.4. Cancellation by the Customer
Any request for cancellation by the Customer must be addressed in writing to the Customer Service. Except in cases of duly justified force majeure or the written consent of Ceramyca, the following conditions shall apply:
• cancellation of more than thirty (30) calendar days before the date of the Service: refund of the price paid, after deduction of administrative costs corresponding to ten per cent (10%) of the price of the Service;
• cancellation between thirty (30) and fifteen (15) calendar days prior to the date of the Service: no refund in cash is due; Ceramyca may propose, on a commercial basis, a postponement to another available session or a valid asset of twelve (12) months;
• cancellation of less than fifteen (15) calendar days before the date of the Service: the price remains purchased in Ceramyca and no refund or carry-over is due;
• absence of the participant on the day of the Service, significant delay preventing his participation, or abandonment during the day: no refund or postponement is due.
The Customer retains the possibility of being replaced by another person under the conditions provided for in Article 8.2 above.
8.5. Report requested by the Customer
When Ceramyca accepts a commercial carry-over, this carry-over may only occur once, in an available session, within the limits of open places and within a maximum period of twelve (12) months from the date originally reserved. The accepted deferral does not create any automatic refund entitlement.
8.6. Cancellation or postponement by Ceramyca
Ceramyca reserves the right to cancel or postpone a Service in the event of insufficient number of participants, unavailability of an intervenor, untimelyness, technical, health or safety constraints, or any event that makes it impossible or difficult for the Service to perform properly. In this case, Ceramyca will propose to the Customer, at the option of Ceramyca, a carry-over to another available date, an interest or refund of the sums actually paid for the cancelled Service. No incidental costs incurred by the Customer, including transport, accommodation or waste of time, may be borne by Ceramyca unless otherwise required by law.
8.7. Conditions for participation
The participant agrees to comply with the safety, hygiene, behaviour and use instructions provided by Ceramyca or its stakeholders. Ceramyca may refuse or interrupt the participation of a person whose conduct would compromise the safety, the smooth operation of the Service or the respect of other participants. In this case, no refund will be due when the exclusion results from a default by the participant.
9. Guarantee
In general, all indications concerning the use of the Products and in particular the safety rules relating to these Products are contained in the instructions for use and instructions for use delivered with the Product.
All Products benefit from the legal guarantee of conformity provided for by Articles L.217-3 et seq. of the Consumer Code and the guarantee against hidden defects provided for in Articles 1641 et seq. of the Civil Code, allowing the Customer to return defective or non-compliant products without charge under the applicable legal conditions.
9.1. For Customers purchasing Products for Personal Needs
Products sold by Ceramyca are subject to the legal guarantees provided for in articles L.217-3 to L.217-20 of the Consumer Code and articles 1641 to 1649 of the Civil Code, excluding any other guarantees not expressly provided for herein.
Under the legal guarantee of conformity, the seller issues goods in accordance with the contract and is responsible for any defects in conformity existing at the time of issue that occur within two (2) years from the date of issue. It shall also, during that period, respond to any non-compliance resulting from the packaging, assembly instructions or installation where it has been placed under its responsibility by the contract or has been carried out under its responsibility.
The property complies with the contract if it corresponds in particular to the description, type, quantity, quality and other characteristics provided for in the contract, and if it is suitable for any special use sought by the consumer, brought to the knowledge of Ceramyca at the latest at the time of conclusion of the contract and accepted by Ceramyca.
In the event of non-conformity, the Consumer Customer shall be entitled to bring the property into conformity by repair or replacement or, failing this, by reducing the price or by cancelling the contract, in accordance with the conditions laid down in articles L.217-8 et seq. of the Consumer Code. The goods are brought into conformity at no cost to the Consumer Customer.
When acting as a legal guarantee of compliance, the Customer shall:
• has two (2) years from the date of issue of the Product to take action against Ceramyca;
• may request that the Product be brought into conformity with Ceramyca, by choosing between repair and replacement, subject to cases in which compliance is impossible or entails disproportionate costs;
• is exempt from reporting proof of the non-conformity of the Product during the twenty-four (24) months following the issue of the Product, unless there is evidence to the contrary or incompatibility with the nature of the goods or defects claimed;
• may obtain, in cases provided for by law, a reduction of the price or the resolution of the sale.
The legal guarantee of conformity shall apply irrespective of any commercial guarantee which may be granted.
9.2. For Customers purchasing Products for professional needs
Ceramyca guarantees the Customer the replacement or refund of non-compliant Products for a period of twenty-four (24) months from their delivery. It does not guarantee any particular marketability or use not contemplated in the technical or commercial documentation of Ceramyca. Any warranty shall be excluded in the case of use of the product not in accordance with the user guides, product sheet or certificate of conformity issued by Ceramyca or where the deterioration of the Product results from handling, improper storage conditions, or from an accidental event occurring after delivery. The anteriority of the fortuitous case to delivery must be proved by the Customer.
The conformity of the products with the applicable legislation/regulations means exclusively the place at which the products are delivered, since Ceramyca does not guarantee their compliance with any legislation/regulation applicable to the place at which the Customer intends them.
The refund or replacement is in no way an implicit recognition of responsibility by Ceramyca.
9.3. For Customers purchasing Products for personal or professional needs
Article 1641 Civil Code:
"The seller is bound by the warranty because of the hidden defects of the thing sold which make it unfit for the use to which it is intended, or which reduce such use so much, that the buyer would not have acquired it, or would have given only a lesser price, if he had known them."
Article 1648, paragraph 1, Civil Code:
"The action resulting from the defects in the proceedings must be brought by the purchaser within two years of the discovery of the defect."
Article 2232 of the Civil Code:
"The postponement of the point of departure, suspension or interruption of the limitation may not have the effect of extending the period of the prescription to more than twenty years from the day of the birth of the right."
In the event of a hidden defect:
• it will be up to the Customer to prove that he meets the conditions of the guarantee;
• the Customer will have the choice to return the Product and be returned the price or to keep the Product and be returned part of the price.
9.4. Exclusion of guarantee
The following defects shall be excluded from these guarantees:
• use of products which are not in conformity with their intended purpose;
• failure to comply with instructions for the installation, use and maintenance of the Products;
• deterioration and normal wear and tear of the Products;
• modification of the Products, or impact by twisting, compression, fall or abnormal impact of the Product.
9.5. Implementation of safeguards
As part of the guarantees enjoyed by the Customer, Ceramyca undertakes, in accordance with the applicable legal conditions, to:
• refund the Product in full;
• Repair the Product where possible and return it to the Customer at the address indicated by the Customer.
The procedure for returning products is set out in Article 7.2 of these Terms and Conditions. The Customer must also specify the alleged non-conformity.
10. Limitation of liability
THE RESPONSIBILITY OF CERAMYCA IN PROVIDED THAT, IN THE LIMIT OF PUBLIC RULES APPLICABLE TO RELATION BETWEEN THE PARTIES - IS EXCLUSIVE OF ALL INDIRECT AND/OR IMMATERIAL PREJUDICE AS A LOSS OF CHANCE, A LOSS OF EXPLOITATION, A LOSS OF BENEFICE, OR THE IMPOSIBILITY OF USING PRODUCTS FROM AN DEFECTUOSITY (this list is not exhaustive) - IS ALSO EXCLUSIVELY INDEMNIZATION OF ALL PREJUDICE WHICH THE CUSTOMER MAY BE LIMITED TO SUPERVENENCE OR AGGRAVATION BY REASONABLE MEASURES.
Ceramyca does not accept any penalty application not specifically provided for in the trade agreement. Any penalty is excluded if Ceramyca has not been enabled by the Customer to control the grievance that gives rise to it, or if the actual damage suffered by the Customer is minimal. Any payment of a penalty by Ceramyca releases the latter from any other claim for the event concerned.
11. Intellectual property
All elements reproduced on the Site, including texts, comments, photos, brands, logos, illustrations, photographs and images, as well as the underlying technology of the Site and its architecture, are protected by intellectual property rights. These elements are and remain the exclusive property of Ceramyca or the owner of the intellectual property rights concerned for which Ceramyca has acquired exploitation rights on a regular basis.
Any total or partial reproduction of the Site or any of its elements, by any process whatsoever, on any medium whatsoever, and for any reason whatsoever, including any hyperlinks referring to the Site and using in particular the technique of framing, deep-linking, in-line linking or any other technique of deep connection, is strictly prohibited and would constitute an infringement sanctioned by articles L.335-2 et seq. and/or L.716-1 et seq. of the Intellectual Property Code.
12. Protection of personal data
The personal data that Ceramyca receives from the Customer corresponds to the information required for the management of business relations and the processing of orders. The Customer's personal data is processed in a computer way that enables Ceramyca to identify it, communicate with it and ensure the correct management of the customer relationship. They are intended exclusively for Ceramyca and, where appropriate, for its suppliers or subcontractors. They are kept for the strictly necessary period for the proper management of the customer relationship and in any case not exceeding five years from the date of its termination. Ceramyca shall implement any appropriate protective measures to ensure the security and confidentiality of the personal data collected. In accordance with current legislation, the Customer has the right to access, rectify, object to portability, limit processing and erase his personal data. He can exercise this right by e-mailing a request to the address bonjour@ceramyca.fr. It also has recourse to the National Commission on Information Technology and Freedoms (CNIL).
13. Major Force
The occurrence of an event constituting force majeure within the meaning of the case law and article 1218 of the Civil Code will result in the suspension of the obligations imposed on Ceramyca. This non-performance of the contract will not be liable to Ceramyca. If the case of force majeure has a duration of existence greater than one (1) month, Ceramyca may fail to meet the order, charged with refunding the Customer if necessary of the sums paid by him in respect of the order concerned.
14. Customer Service
In the event of difficulties arising during the order, delivery of the Products, warranty of the Products, registration or conduct of a training, workshop or internship, or in order to request an amicable settlement, the Customer may contact the Customer Service:
• at the following e-mail address: bonjour@ceramyca.fr
• by mail: Ceramyca - Morilles du Lac – Customer service - 922 impasse du Var 74410 ST JORIOZ – France
15. Mode of proof
The Parties recognize that electronic writing is admitted as a probative medium in the same way as writing on paper.
16. Applicable law – Disputes
French law applies to these terms and conditions.
However, if the Customer does not reside in Metropolitan France but in another country of the European Union, he or she will be able to avail himself or herself of the provisions of law applicable to his or her country of residence, when they are more favourable than the provisions of French law.
16.1. For Customers purchasing Products for Personal Needs
The Customer is informed that he may in any case resort to conventional mediation, or to existing sectoral mediation bodies, or to any other alternative means of dispute settlement in the event of a dispute.
In accordance with Order No.2015-1033 and Decree No.2015-1382, any dispute or dispute concerning consumption, subject to Article L.612-2 of the Consumer Code, may be the subject of an amicable settlement of mediation with CNPM MEDIATION CONSUMPATION ("CNPM"). To submit your dispute to the Ombudsman, you can (1) complete the form on the website https://www.cnpm-mediation-consumption.eu/ tab "enter the mediator", or (2) send your request by simple mail or recommended to the CNPM MEDIATION CONSUMPATION - 27, avenue de la Libération – 42400 Saint Chamond.
Regardless of the means used to seize the CNPM, your application must contain the following elements to be dealt with quickly: your postal, e-mail and telephone contact details, the full name and address of Ceramyca, a brief statement of the facts and proof of the prior steps taken with Ceramyca.
In the absence of an amicable resolution or recourse to mediation, the French courts will be competent to hear all disputes which these General Terms and Conditions may give rise to. However, where the Customer is a consumer and resides in another Member State of the European Union, he may also, under the conditions laid down in Regulation (EU) No 1215/2012, apply to the court of the place where he is domiciled.
As the European ODR/RL platform was closed by the European Commission on 20 July 2025, the Customer can consult European information on amicable settlement of consumer disputes at https://consumer-dress.ec.europa.eu/
16.2. For Customers purchasing Products for professional needs
French law alone governs any dispute relating to these General Terms and Conditions of Sale. The parties expressly exclude the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the UNIDROIT Principles. The Commercial Court of Chambéry has exclusive jurisdiction over any dispute.
ANNEX 1: MODEL OF RETRACTATION FORM
Please complete and return this form only if you wish to withdraw from the validated and paid order. This form must be sent to Ceramyca no later than fourteen (14) calendar days after receipt of the Product(s).
The request must be sent via the Site by filling in the form available in the customer account or by mail to the following address: Ceramyca – Morilles du Lac - Customer service – 922 impasse du Var 74410 ST JORIOZ – France
I hereby notify you of my withdrawal from the contract for the sale of the following property:
Product(s) name(s) and reference(s)
Order number:
Order made on_________/received on ___________
Name of the customer who made the order:
Address of the customer who made the order
Customer signature (only in case of notification of this form on paper)
Date
THE PRODUCTS ARE TO BE RETURNED to the following address: Ceramyca Morilles du Lac Customer Service 922 impasse du Var 74410 ST JORIOZ – France
